Déces

Nous avons le triste devoir de vous faire part du décès de Monsieur Paul GODFRIN

Photo 411036
Domicilié à Les Hayons (6830, Belgique)
Né à Les Hayons (6830, Belgique) le jeudi 20 mai 1926
Décédé à Les Hayons (6830, Belgique) le lundi 10 octobre 2016 à l’âge de 90 ans
Veuf de Madame Odile NEMRY

Décès de Madame Irène Bertrand

Nous apprenons le décès de Madame Irène Bertrand, veuve de Monsieur Michel Duret.

Les détails des heures des visites et des funérailles figurent sur l’avis de décès ci-joint.

Nous présentons à ses enfants nos bien sincères condoléances.

irènebertrand

Décès

Nous apprenons le décès de Monsieur Jean GODFRIN, survenu à Marche-en-Famenne ce 22 juin 2015.

Jean était né à Les Hayons le 17 janvier 1917.

Le défunt repose au centre  funéraire Nollevaux à Sensenruth et la liturgie des finérailles aura lieu le jeudi 25 juin à 14heures en l’église des Hayons.

Nous présentons à la famille nos respectueuses condoléances.

Fête au village 2014

A l’occasion de la fête patronale, le comité le Hultai organise sa traditionnelle brocante dans les rues du village ce dimanche 5 octobre.

Décès

Nous venons vous faire part avec tristesse du décès de Monsieur Camille COULON.

Né à Les Hayons le 4 novembre 1926, il est décédé à Bertrix le 23 août 2014.

Camille repose en la chapelle ardente de la maison de repos Saint-Charles, à Bertrix, 23 Rue du Culot. La famille y sera présente de 16h à 19h30.

La messe des funérailles, suivie de l’inhumùation, sera célébrée en l’église paroissiale de Les hayons, ce mardi 26 août à 10h30.

La rédaction de www.leshayons.com présente à la famille ses très sincères condoléances.

Décès de Monsieur Roger Thomez

Nous avons le triste devoir de vous faire part du décès de

Monsieur Roger THOMEZ, époux de Madame Luce LAMBOTTE

Né à Paliseul le 20 janvier 1933, décédé à Libramont le 11 juin 2014

Roger repose au funérarium Gérard, à Paliseul.

La liturgie des funérailles aura lieu à Les Hayons, le samedi 14 juin à 10h00.

WWW.leshayons.com présente à la famille ses très sincères condoléances.

MEILLEURS VOEUX POUR L’ANNEE 2014 !

Commémoration du 70e anniversaire du crash d’un Lancaster

Ce samedi 13 juillet se sont déroulées respectivement à La Cornette et à Les Hayons, les cérémonies d’hommage dans le cadre de la commémoration du 70e anniversaire du crash d’un bombardier britannique Lancaster.

Une première cérémonie très émouvante a eu lieu à La Cornette, sur l’endroit même du crash, où est érigée ce que l’on appelle désormais depuis 1993, la Croix des Aviateurs. Monsieur Thomassint, Premier échevin de la Ville de Paliseul, a pris la parole devant une assemblée forte des familles britanniques, des autorités communales, des militaires et anciens combattants, des témoins de l’époque et d’un nombreux public. Vinrent alors les allocutions d’un jeune lieutenant de la RAF, suivi du discours, en français, de Mr Ceanan BAIRD, fils du pilote. Toutes ces interventions, traduites dans les deux langues, furent ponctuées des hymnes nationaux et par des dépôts de fleurs. Une plaque commémorative représentant une aile brisée et apposée contre le rocher, fut dévoilée par deux jeunes petits-neveux d’un aviateur décédé à cet endroit, aidés en cela par un officier de la RAF. Après une dernière sonnerie « The last post » prodiguée par un membre de la Royale Caecilia tout le groupe s’est ensuite rendu dans le petit cimetière de Les Hayons pour se recueillir devant les tombes de l’équipage.

Après l’accueil des familles par Monsieur le Doyen, Monsieur Defat, bourgmestre de Bouillon, rappela le sacrifice de ces nombreuses vies pour notre liberté dans un très belle allocution suivie par une prière de circonstance énoncée par un officier RAF. Dépôt de gerbes et hymnes nationaux furent suivis, dans un profond recueillement et respect, par la sonnerie « The last post ».

Ces touchantes cérémonies cédèrent la place à un drink servi dans le parc de la Ferme des Fées, où tout un chacun put se partager, non seulement un rafraîchissement bien mérité, mais également des souvenirs et anecdotes de l »époque. Madame Rose Halsall, directrice de l’établissement scolaire qui avait compté en son temps dans ses murs l’aviateur Moorcroft, l’une des victimes du crash, a tenu à offrir au village de Les Hayons, pas le biais de Michel Van Den Broeck, représentant officiellement le Syndicat d’Initiative de la Moyenne Semois, une plaquette souvenir qui sera exposée aux cimaises de la Ferme des Fées.

La journée continua par un dîner à l’Auberge d’Alsace, à Bouillon, puis par une visite guidée du château-fort.

Et dimanche matin, si vous avez pu voir, par trois fois, un avion de tourisme survoler Les Hayons, c’étaient les britanniques qui s’étaient vu offrir le survol de la région qui est devenue la leur, tant le sol de La Cornette renferme du sang de leur parents.

995911_10201491580550272_2036206354_n

Bravo aux lauréats du concours 2013 organisé par la FTLB !

 

Les propriétaires et animateurs de la « Ferme des Fées » viennent de se voir décerner un prix dans le cadre d’un concours organisé par la Fédération Touristique du Luxembourg Belge au sujet de projets innovants dans le domaine du tourisme.

Sélectionnés aux côtés de 27 autres lauréats, Marie-Laure et Michel proposaient une visite contée de la région et des légendes de Bouillon en langue luxembourgeoise. Idée qui a bien plu au jury présidé par Monsieur René Colin, député au Tourisme.

Qu’ils reçoivent ici nos plus vives félicitations et nos voeux de réussite avec ce nouveau concept.

Votre site préféré change de look !

Comme vous avez pu le constater, ce site a subi un lifting considérable.

Ceci grâce à la formidable intervention de la jeune équipe de dbcreation – société spécialisée en identité visuelle – et surtout de son stagiaire Julien Chavée qui a véritablement effectué un travail de Bénédictin.

Qu’ils en soient tous vivement remerciés.

Joyeuses Fêtes de Pâques à tous nos lecteurs !